Traduzioni giurate specializzate da e verso l’estone a Tallinn
Il nostro traduttore giurato è specializzato nella traduzione giurata di documenti ufficiali nelle combinazioni linguistiche italiano-estone italiano ed estone-spagnolo.
Dal 2007 il dottor Andrea Bochese è l’unico traduttore giurato in Estonia che esegue traduzioni dall’estone verso l’italiano. Per la combinazione italiano-estone invece ci sono due traduttori giurati nel Paese. Trovate i contatti cliccando qui.
Forte di una esperienza quasi ventennale ha svolto più di dieci mila traduzioni. Il traduttore Giurato certifica la propria traduzione, rendendola ufficiale.
La dichiarazione di traduzione giurata è una procedura indispensabile per poter presentare qualunque documento a un’autorità, a un organo o a un ente ufficiale in una lingua diversa da quella originale.
Le nostre traduzioni certificate hanno valore legale e sono garanzia di qualità su tutto il territorio dell’Estonia e all’estero
Il nostro traduttore giurato esegue circa mille traduzioni giurate all’anno nelle combinazioni estone-italiano-estone ed estone-spagnolo. I documenti vengono tradotti con la massima precisione, dalla lingua di partenza dell’originale, rendendo nella lingua di arrivo, l’italiano o l’estone, tutte le espressioni ufficiali contenute.
Andrea Bochese
Traduttore giurato in Estonia dal 2007
Spedizione postale dei documenti
Per chi risiede in altre città offriamo il servizio di spedizione postale a mezzo raccomandata o posta celere, Omniva, Cargobuss. Accettiamo i documenti anche per posta senza necessità di portarli di persona. Il nostro recapito lo trovate qui
Venite a trovarci. Il nostro studio è presso l’agenzia Luisa di Tallinn nel quartiere Rotermanni
Presso l’agenzia Luisa, la più grande in Estonia e con cui collaboriamo da oltre vent’anni potete richiedere fino a 50 diversi servizi, come traduzioni giurate in altre combinazioni linguistiche che noi non offriamo, come per esempio estone-inglese-estone e russo-estone-russo e una vastissima scelta di lingue. Luisa gestisce progetti di traduzione in qualsiasi ambito, per qualsivoglia lingua, e di qualunque dimensione.